Китайские исследователи предложили до 2030 года продемонстрировать получение воды или кислорода из местных лунных материалов. Эта задача рассматривается как первый этап создания технологий, необходимых для длительного присутствия человека на Луне. По сообщению Interesting Engineering, соответствующую дорожную карту подготовили главный разработчик китайской лунной программы У Вэйжэнь и его коллеги.

Авторы работы, запланированной к публикации в Journal of Deep Space Exploration, предлагают испытать хотя бы одну ключевую технологию использования местных ресурсов во время будущей автоматической миссии «Чанъэ» или пилотируемой высадки. К 2040 году исследователи рассчитывают создать небольшой комплекс для получения воды, кислорода и строительных материалов. На 2050 год в предложенной схеме намечен переход к масштабной добыче внеземных ресурсов.
Одним из главных объектов интереса является водяной лёд, который может находиться в постоянно затенённых областях около полюсов Луны. После добычи он способен стать источником питьевой воды, а при электролизе — разделении воды электрическим током — водорода и кислорода. Эти вещества рассматриваются для обеспечения дыхания астронавтов и приготовления ракетного топлива.
Другой возможный источник кислорода — лунный реголит, то есть рыхлый поверхностный грунт. Кислород в нём химически связан с минералами и оксидами металлов, поэтому для выделения требуются термические или химические процессы. Среди рассматриваемых способов названы электролиз расплавленного реголита и восстановление водородом. Из переработанного грунта также предлагают изготавливать кирпичи и строительные блоки.
Дорожная карта затрагивает и будущую инфраструктуру в окололунном пространстве. Авторы выделяют точки Лагранжа, позволяющие космическим аппаратам сохранять относительно устойчивое положение при небольших затратах топлива, и удалённые ретроградные орбиты. Подобные районы могут использоваться для связи, наблюдения и сопровождения экспедиций. В качестве примера приведён ретранслятор «Цюэцяо», запущенный в 2018 году для обеспечения связи с аппаратом «Чанъэ-4» на обратной стороне Луны.
Исследователи называют ближайшие два десятилетия важным периодом перехода от экспериментов к практической переработке космического сырья. При этом они отмечают отсутствие у Китая отдельной национальной стратегии и средне- и долгосрочного плана освоения внеземных ресурсов. Для реализации предложений авторы считают необходимыми более активное участие частных компаний и национальный механизм финансирования отрасли.