Астронавты Европейского космического агентства Софи Адено и NASA Анил Менон 18 августа выполнили выход в открытый космос с борта Международной космической станции. Работы за пределами орбитальной лаборатории продолжались 6 часов 23 минуты. Их основной задачей был демонтаж неисправной антенны станции.
Для Адено этот выход стал первым в карьере. Она также стала первой француженкой, совершившей внекорабельную деятельность. На снимке с МКС Адено находится слева, а Менон — справа.
Во время работ экипаж сумел снять вышедшую из строя антенну. Однако времени на установку нового оборудования астронавтам не хватило. Замена антенны потребуется для окончательного восстановления системы связи.
Неисправность антенны типа «космос — Земля» была выявлена несколько месяцев назад. На время ее функции приняла другая антенна, но это решение носит временный характер. Такие системы необходимы для оперативной передачи важной информации с МКС в центр управления полетами на Земле.
